A tutela começou na última sexta -feira, logo após o presidente Volodymyr Zelensky, da Ucrânia, sofreu um humilhante se vestir na Casa Branca, cortesia do presidente Trump.
O primeiro -ministro Keir Starmer, da Grã -Bretanha, sugeriu que Zelensky retornasse à Casa Branca para consertar cercas com Trump. Essa idéia foi escocada por ambos os lados, que concluíram que seria melhor deixar os temperos esfriarem, de acordo com um funcionário britânico familiarizado com a discussão.
Mas foi o começo de cinco dias de cutucar e aconselhamento do Sr. Starmer e do presidente francês Emmanuel Macron, que disseram a Zelensky que precisava mudar sua abordagem a Trump, de acordo com a autoridade britânica e as autoridades francesas próximas a Macron. Eles falaram sob condição de anonimato por causa da sensibilidade do assunto.
As conversas assumiram maior urgência depois que a Casa Branca anunciou na segunda -feira que interromperia a ajuda americana à Ucrânia.
Depois de conversar com os dois líderes na terça -feira, Zelensky fez uma correção significativa do curso, levada por muitos líderes mundiais ao tentar conquistar o Sr. Trump: ele ofereceu elogios e gratidão efusiva, jorrando sobre a assistência que a América forneceu ao esforço de guerra da Ucrânia.
Ele também procurou amenizar as alegações não suportadas do presidente americano de que Zelensky não queria paz, chegando ao ponto de delinear medidas específicas que poderiam ser tomadas em um caminho em direção a um acordo – como uma cessação de ataques de mísseis. A Ucrânia estava “pronta para trabalhar com a forte liderança do presidente Trump para obter uma paz que dura”, escreveu Zelensky no X.
“Acho que Zelensky percebeu que ele precisa mudar suas táticas em relação a Trump de acordo com a visão de mundo de Trump”, disse Oleksandr Merezhko, presidente do Comitê de Relações Exteriores do Parlamento da Ucrânia. “Em termos maquiavélicos, se você não é um leão na política, como Trump, precisa ser uma raposa”, disse ele.
Isso foi algo que outros líderes mundiais levaram a sério e que o Sr. Zelensky lutou para se ajustar.
“Para obter o apoio de Trump, você precisa se comportar como se estivesse sob sua proteção e ele é o padrinho a quem você admira e admira”, disse Merezhko em entrevista. “Trump não suporta aqueles que tentam se comportar como se fossem iguais a ele.”
Falando ao Congresso na noite de terça -feira, Trump parecia sorrir enquanto descreveu o alcance de Zelensky e suas expressões de gratidão. Ele disse que recebeu uma carta de Zelensky, na qual o líder ucraniano escreveu que levava a sério um acordo de paz.
O Sr. Zelensky se esforçou para destacar Trump por elogios.
“Lembramos do momento em que as coisas mudaram quando o presidente Trump forneceu a Ucrânia com dardos”, escreveu ele em X, aludindo aos mísseis que os EUA forneceram à Ucrânia no início da guerra. “Somos gratos por isso.”
Não é segredo que a lisonja é um caminho para as boas graças de Trump.
Mas resta ver o sucesso da estratégia para os líderes que Trump parece se dar bem, como o Sr. Macron.
A história sugere que muitos desses esforços falharão.
No final de seu primeiro mandato, Trump havia azedado em vários líderes com quem começou em boas condições, incluindo o primeiro -ministro Justin Trudeau do Canadá. Chega sobre suas políticas comerciais e a aversão a alianças anulou qualquer relacionamento que os líderes tentaram cultivar.
Seu desdém pelo Sr. Zelensky ficou evidente no tom do escritório oval se vestindo que ele e o vice -presidente JD Vance deram ao líder ucraniano.
Trump está cercado por pessoas, incluindo seu filho, Donald Trump Jr., e Elon Musk, que expressar rotineiramente profundo, Quase pessoal, repugnante Para o Sr. Zelensky abertamente. Ao mesmo tempo, eles apresentar pontos de discussão do Kremlin.
As declarações de Zelensky são dissecadas por Trump e seus aliados e retratados como de alguma forma críticos para Trump. A resposta é então amplificada na plataforma de mídia social do Sr. Musk, X, e na Câmara de Media Echo alinhada com o presidente.
O último trecho de uma citação que empolgou a fúria de Trump foi a sugestão de Zelensky de que um acordo de paz duradouro estava muito longe. Trump parecia considerá -lo uma afronta a seus esforços para obter um acordo rápido e usá -lo para atacar o líder ucraniano como não levando a sério a paz.
Alguns analistas disseram que, dado o desequilíbrio de poder entre os dois líderes, é melhor aceitar que Trump tenha sua própria versão dos eventos e age de acordo.
Antes da eleição de Trump, Zelensky sabia bem a rapidez com que o pêndulo político pode balançar em Washington, então sua equipe tentou cultivar cuidadosamente o apoio bipartidário em Washington.
Em pelo menos 94 declarações de gratidão ao povo americano nos últimos três anos – compilado em uma montagem de vídeo Lançado pelo United24, a instituição de caridade do estado ucraniana – ele costumava agradecer aos democratas e republicanos.
Os líderes da Ucrânia estão determinados a não serem pintados como ingratos.
A Força Aérea Ucraniana lançou um vídeo Na quarta -feira, com um piloto, Vadym Voroshylov, agradecendo a América por ajudar em sua luta pela liberdade. “Obrigado pelo seu apoio. Juntos para a vitória ”, ele escreveu.
Após a eleição de Trump, Zelensky lisonjeou repetidamente o novo presidente americano, dizendo que concordou com uma abordagem que apresentava “paz através da força” e disse repetidamente que Trump era o único com a força para forçar o presidente Vladimir V. Putin, da Rússia, a mesa de negociação.
Ciente de Trump’s bem documentado Abordagem transacional à política externa, Zelensky foi quem sugeriu que ajudar a defender a Ucrânia poderia ser do interesse econômico dos EUA, já que seu país “é rico em recursos naturais, incluindo metais críticos que valem trilhões de dólares americanos”.
Mas muitos na Ucrânia, assim como na Europa, chegaram à conclusão nas últimas duas semanas em que Trump está determinado a se alinhar com Moscou, independentemente do custo para a Ucrânia ou a Europa.
“Se sabemos que ele está sob influência russa, temos a chance de quebrar essa influência?” perguntou Vadym Prystaiko, ex-ministro das Relações Exteriores da Ucrânia e ex-ambassador do Reino Unido, em entrevista à mídia ucraniana.
“Então, como fazemos isso? Que métodos usamos – cultura, arte, conexões pessoais, mensagens públicas e assim por diante? Se falharmos, qual é a nossa segunda opção? Ajamos sabendo que é isso que ele pensa. ”
Em sua declaração, elogiando Trump e prometendo trabalhar com ele para terminar a guerra, Zelensky procurou testar a noção de que a Rússia estava pronta para a paz, oferecendo iniciar imediatamente uma trégua parcial no ar e no mar, desde que a Rússia fez o mesmo.
Enquanto Trump disse ao Congresso que Putin havia enviado “sinais fortes” que ele está pronto para a paz, ele não mencionou a proposta de trégua ucraniana.
O alinhamento americano com Moscou levou muitos a dentro e fora da Ucrânia a especular que Trump acredita que a maneira mais rápida de acabar com a guerra é forçar Kiev a se render essencialmente.
Roger Cohen Relatórios contribuíram com Paris.
Comentários