A visita do rei Carlos III e da rainha Camilla a Washington ocorre num momento em que a relação entre a Grã-Bretanha e os Estados Unidos está em crise, com o presidente Trump a lançar repetidamente insultos ao primeiro-ministro Keir Starmer pela sua recusa em aderir à guerra do Irão.
Mas o papel da monarquia britânica, que é oficialmente apolítica, tem sido frequentemente o de desviar a atenção da confusão da política quotidiana e, através de rituais e cerimónias, apontar para algo mais duradouro.
Aqui estão alguns momentos cruciais nas visitas anteriores da realeza britânica aos Estados Unidos.
1. Cachorro-quente e construção de pontes
A viagem ocorreu cerca de 160 anos depois da Declaração da Independência e tinha um objetivo específico. Com as ambições territoriais agressivas de Hitler a tornarem-se claras e a guerra na Europa a aproximar-se, a Grã-Bretanha precisava de reforçar os laços com uma América cada vez mais poderosa, mas oficialmente neutra.
O rei e sua esposa, a rainha Elizabeth (mais tarde conhecida como rainha-mãe), foram servidos cachorro-quentegeleia de cranberry e bolo de morango em um piquenique no retiro da família do presidente Franklin D. Roosevelt, Top Cottage, perto de Hyde Park, NY
“Verificou-se que o rei não só voltou para comer mais sanduíches de cachorro-quente, mas também bebeu cerveja com eles”, disse um repórter do New York Times. escreveu na época.
O rei registrou em suas notas que havia levantado o tema da guerra que se aproximava com o Sr. Roosevelt. “Ao mencionar a Lei de Neutralidade, o Presidente deu-nos esperanças de que algo poderia ser feito para tornar menos difícil para os EUA nos ajudar”, George escreveu.
A viagem representou um breve momento de otimismo num cenário político cada vez mais sombrio. Dentro de três meses, Hitler invadir a Polônia e a Segunda Guerra Mundial começaria. Os Estados Unidos só entraram na guerra depois do ataque a Pearl Harbor em dezembro de 1941, embora o Sr. Roosevelt tenha começado a fornecer alguma ajuda militar para a Grã-Bretanha em 1940.
A princesa Elizabeth, de 25 anos, chegou a Washington com o marido, o príncipe Philip, em outubro de 1951, após uma viagem ao Canadá. A princesa causou uma impressão muito positiva nos Trumans, inclusive na filha do presidente, Margaret Truman, que estava entre os que se encontraram com Elizabeth e Philip no aeroporto.
“Lamento sinceramente que você não possa ir de uma ponta a outra do país, como fez no Canadá”, disse o presidente Truman a Elizabeth em seu discurso. discurso de boas-vindas“e deixe que todos no país tenham a chance de conhecê-lo, porque Margaret me disse que sempre que alguém conhece você, imediatamente se apaixona por você”.
No ano seguinte, o rei George morreu aos 52 anos e Elizabeth tornou-se rainha.
3. Suez e scones
A primeira visita de Elizabeth aos Estados Unidos como monarca foi em 1957 e ajudou a restaurar boas relações após a desastrosa crise de Suezque prejudicou gravemente a reputação da Grã-Bretanha no cenário mundial.
Com o presidente Dwight E. Eisenhower como anfitrião, a rainha e Philip ficaram na Casa Branca no mesmas suítes tal como os pais de Elizabeth fizeram em 1939. Ao recebê-los, o presidente sublinhou a resistência da amizade entre os EUA e o Reino Unido, apesar do desacordo sobre Suez, dizendo: “Esses laços cresceram em períodos de tranquilidade e paz”.
Dois anos depois, os Eisenhowers fizeram uma visita a Balmoral, a casa real nas Terras Altas da Escócia. Num exemplo notável das muitas formas que a diplomacia real pode assumir, a Rainha Isabel passou a partilhar uma receita em uma carta manuscrita de 1960:
“Caro senhor presidente,
Ao ver uma foto sua no jornal de hoje em frente a uma churrasqueira grelhando codornas, me lembrei que nunca lhe enviei a receita dos scones que prometi em Balmoral.
Agora me apresso em fazê-lo e espero que você os considere bem-sucedidos…”
Você pode encontrar a receita aqui.
4. As crianças estão bem
Em 1970, uma nova geração assumiu a tarefa de polir as relações anglo-americanas. Charles, então príncipe de Gales, com 21 anos, e sua irmã, a princesa Anne, visitaram Washington para o que o Times chamou de “uma visita informal, mas extenuante, de dois dias”.
O repórter do Times, Christopher Lydon, deixou claro que a viagem foi mais descontraída, e provavelmente mais divertida, do que as visitas de Estado realizadas pelo monarca:
“Os verdadeiros anfitriões dos visitantes reais são as filhas do presidente, Tricia e Julie, e o marido de Julie, David Eisenhower, que juntos planejaram uma rodada de jogos, passeios e festas nas quais pessoas com mais de 30 anos raramente serão vistas, ou nunca.”
5. Muito longe de 1776
Duzentos anos depois de a América ter declarado independência da Grã-Bretanha e castigado Rei George III por seus “repetidos ferimentos e usurpações”, a Rainha Elizabeth veio a Washington para ajudar a celebrar esse momento.
Presidente Gerald R. Ford agradeceu a ela por uma “visita muito oportuna e por sua graciosa participação nesta grande reafirmação do orgulho americano”.
A primeira-dama da época, Betty Ford, mais tarde escreveu em suas memórias:
“A Rainha era fácil de lidar. Ela era muito clara sobre o que queria e o que não queria. Ela adora Bob Hope e Telly Savalas, então convidamos Bob Hope e Telly Savalas.”
6. Uma forte tempestade, mas uma navegação diplomática tranquila
A rainha contou com um tópico clássico de conversação britânica para iluminá-la discurso em um jantar com o presidente Ronald Reagan em São Francisco, em março de 1983.
“Eu sabia antes de chegarmos que havíamos exportado muitas de nossas tradições para os Estados Unidos”, disse ela. “Mas eu não tinha percebido antes que o clima era um deles.”
Elizabeth planejava navegar para Santa Bárbara, Califórnia, no iate real Britannia, como parte de sua visita de 10 dias aos Estados Unidos. Mas um tempestade severa forçaram uma mudança de planos, e a rainha e o príncipe Philip tiveram que pegar um avião da Força Aérea dos EUA para a vizinha Goleta, onde foram recebidos pelo presidente e sua esposa, Nancy, e levados para a casa dos Reagan em Santa Bárbara. A rainha agradeceu ao presidente pelo apoio à Grã-Bretanha na Guerra das Malvinas, ocorrida no ano anterior.
Em um nota de agradecimento para o Sr. Reagan, a rainha escreveu:
“Espero que esta visita tenha servido para fortalecer ainda mais a amizade entre os nossos países e para lembrar ao mundo que somos aliados para sempre.”
7. Uma dança deslumbrante
Charles, então Príncipe de Gales, visitou novamente os Estados Unidos em 1985, desta vez com sua primeira esposa, Diana.
A viagem de três dias não teve grande significado diplomático, mas rendeu um momento cultural deslumbrante na Casa Branca, captado pelo fotógrafo Pete Souza: Diana, num vestido de veludo azul meia-noite, dançando com John Travolta ao som da banda sonora de “Os Embalos de Sábado à Noite”.
De acordo com o Biblioteca Presidencial Ronald Reagana dança foi “um momento bem orquestrado e organizado pela própria Sra. Reagan”. Aparentemente, Diana disse à primeira-dama que queria dançar com o Sr. Travolta, e a Sra. Reagan fez isso acontecer.
Em 1991, a Rainha Elizabeth alcançou outro marco como a primeira monarca britânica a discursar no Congresso, a pedido do Presidente George HW Bush.
Karen de Witt, que cobriu o evento para o The New York Times, descreveu a ovação de pé para a rainha quando ela entrou na câmara. Mas ela também observou que alguns legisladores boicotaram o discurso para protestar contra as ações do Estado britânico na Irlanda do Norte.
No seu discurso, a rainha agradeceu à América pela sua liderança na guerra do Golfo Pérsico naquele ano, ao mesmo tempo que alertou contra a dependência da força militar:
“Algumas pessoas acreditam que o poder cresce a partir do cano de uma arma. E pode, mas a história mostra que nunca cresce bem nem por muito tempo. A força, no final, é estéril. Seguimos um caminho melhor: as nossas sociedades baseiam-se no acordo mútuo, no contrato e no consenso.”
Comentários