O governo britânico disse na terça-feira que convocou o embaixador iraniano em resposta ao que chamou de “comentários inaceitáveis e inflamatórios” publicados pela embaixada iraniana nas redes sociais.
O convocaçãouma ferramenta diplomática formal, surge num momento em que a relação entre a Grã-Bretanha e o Irão se tornou particularmente tensa em meio à guerra no Médio Oriente. As autoridades britânicas têm alertado cada vez mais para um aumento nas ameaças de estados hostis, incluindo o Irão e a Rússia.
No início desta semana, a embaixada do Irão em Londres publicou uma declaração no seu canal Telegram convidando os iranianos que vivem na Grã-Bretanha a registarem-se no que descreveu como campanha “Sacrifício pela Pátria”.
A embaixada encorajou “todos os orgulhosos filhos e filhas do Irão” a “demonstrar unidade, lealdade e orgulho nacional num quadro unificado” e concluiu: “Vamos todos ficar juntos, prontos a sacrificar as nossas vidas, pois é melhor do que entregar o nosso país ao inimigo”.
A declaração da embaixada não foi clara sobre o que poderia ser pedido aos iranianos que se oferecessem como voluntários.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros britânico disse numa declaração na terça-feira que Hamish Falconer, o ministro do Médio Oriente, deixou claro ao embaixador iraniano “que estas ações e comentários eram completamente inaceitáveis, e que a embaixada deve cessar qualquer forma de comunicação que possa ser interpretada como incentivo à violência no Reino Unido ou internacionalmente”.
Solicitada a comentar, a Embaixada do Irão em Londres emitiu um comunicado dizendo que “rejeita veementemente” a sugestão de ter apelado a qualquer violência no estrangeiro.
“A alegação de que a missão diplomática da República Islâmica do Irão emitiu um ‘apelo ao sacrifício de vidas’ é uma interpretação enganosa e imprecisa de uma campanha nacional para manifestar a solidariedade nacional e a coesão entre o povo iraniano para proteger a integridade territorial e as fronteiras do Irão”, afirmou o comunicado.
A campanha, afirmou, é “apenas uma iniciativa simbólica que visa enfatizar o patriotismo e a prontidão moral para defender a pátria contra qualquer agressão estrangeira, e não possui, de forma alguma, uma natureza violenta ou operacional no exterior”.
O embaixador iraniano na Grã-Bretanha, Seyed Ali Mousavi, já foi convocado pelo Ministério das Relações Exteriores. Aconteceu pela última vez em março depois que um cidadão iraniano e um cidadão com dupla nacionalidade britânica e iraniana foram acusados de conduzir vigilância para o Irã sobre pessoas e locais ligados à comunidade judaica de Londres.
Essa vigilância, juntamente com uma série de ataques incendiários na Grã-Bretanha e em toda a Europa, reivindicados por um grupo online obscuro, suscitou preocupações sobre a possibilidade de envolvimento do Estado iraniano. A polícia não confirmou isso.
Os incidentes alegados pelo grupo na Grã-Bretanha centraram-se principalmente na área norte de Londres, que abriga pouco mais da metade da comunidade judaica de aproximadamente 300 mil pessoas da Grã-Bretanha. Seguem um padrão semelhante ao observado na Alemanha, Bélgica, França e Países Baixos.
A coordenadora nacional sénior do policiamento antiterrorista da Grã-Bretanha, Vicki Evans, disse na semana passada aos jornalistas que a polícia estava a investigar a possibilidade de os ataques estarem ligados ao Irão ou aos seus representantes.
“O Policiamento Antiterrorista e os nossos parceiros permanecem atentos à ameaça de agressão estatal iraniana no Reino Unido”, disse ela. “Estamos cientes de relatos públicos de que este grupo pode ter ligações com o Irão. Como seria de esperar, exploraremos a questão da motivação e da direcção à medida que as nossas investigações prosseguem.”
Ela descreveu o “uso rotineiro de representantes criminais” pelo regime iraniano e disse que a polícia “está considerando se esta tática está sendo usada aqui em Londres – recrutar a violência como um serviço”.
Yeganeh Torbati contribuiu com relatórios de Istambul, e Sanam Mahoozi de Londres.
Comentários